Help: Double croisillon / doble cardan

[Seti]

Je demande d'abord des excuses mais ne parle pas français. (internet translation power )

 

 

Bonjour et des salutations à tous les collègues, ont dit qu'il y a-t-il une Patrol qui porte de série double cardent/croisillon, pourriez aider à identifier que modèle-t-je de Patrol est-il ?

 

Merci pour avancé

 

 

 

Hello everybody, I read that one Patrol (old model) has double propeller shaft / double journal in the rear shaft. Could you indicate me which model is it?

 

Thank you in advance.

 

 

 

Hola y saludos a todos los colegas, me han dicho que hay un Patrol que lleva de serie doble cardan/cruceta, podríais ayudarme a identificar que modelo de Patrol es?

 

Gracias por adelantado

[Fab]

Les Nissan Patrol 160 et 260 (2 portes, chassis court) sont équipés d'origine d'un arbre arrière à double croisillon.

[Seti]

Ok, muchas gracias Fab... voy a ver si encuentro ese doble cardan y se lo puedo acoplar a un Gr 3.0 Y61....

 

muchas gracias.

[alexandre]

Kesako keskil dit???

 

Si ma traduction au pifomètre est juste = il demande si ce modèle de double-croisillon s'adapte sur un Y61 court? Alors l'info m'intéresse aussi!!!

 

@+

 

Alexandre

[Fab]

De nada...

 

Es posible sin problema sobre el Y60, la distancia entre ejes es el mismo, es necesario solamente trabajar a máquina una riostra para compensar la diferencia de longitud.

Lo hice sobre el mío, tengo un kit +60 Trailmaster.

 

Para el Y61 no sabe, sería necesario comparar.

[Fab]

Kesako keskil dit???

 

Si ma traduction au pifomètre est juste = il demande si ce modèle de double-croisillon s'adapte sur un Y61 court? Alors l'info m'intéresse aussi!!!

 

@+

 

Alexandre

 

Il veut savoir sur quel engin trouver un double croisillon, ensuite il dit qu'il va voir s'il en trouve un et s'il peut le monter sur son 61.

[alexandre]

Nada = whalou = pas possible??????!!!!! :2 (25): :2 (25):

[Fab]

Kesako keskil dit???

 

Si ma traduction au pifomètre est juste = il demande si ce modèle de double-croisillon s'adapte sur un Y61 court? Alors l'info m'intéresse aussi!!!

 

@+

 

Alexandre

 

Il veut savoir sur quel engin trouver un double croisillon, ensuite il dit qu'il va voir s'il en trouve un et s'il peut le monter sur son 61.

 

 

 

 

 

 

Nada = whalou = pas possible??????!!!!! :2 (25): :2 (25):

 

Non, il me dit "merci beaucoup" et je réponds "de rien (de nada)"...

[alexandre]

Ouais je suis vraiment nul en espagnol

 

Merci pour la traduc!

 

 

J'en reviens au sujet d'origine :

 

Est-ce cet arbre à double croisillon est adaptable sur un Y61?

[Fab]

Perso je ne sais pas, si quelqu'un sait qu'il le dise, ça aidera Seti...

[Seti]

Merci beaucoup pour l'information, j'essayerai de chercher utilisée le double croisillon et à voir si se il peut adptar. Avec des désirs de nous comprendre il n'y a pas de la langue qui est résistée. Un forum en extupendo. Félicitations

[Fab]

La pasión no tiene fronteras...

 

 

Muchas gracias

[STEF GR]

salut et puis chapeaux les mec moin je trouve ca super pas de frontierre que la passion

[Fab]

Ben pour moi c'est facile j'habite au pied de la frontière, j'ai passé plus de temps dans les pubs Basque Espagnols qu'ici, j'en ai même tenu un (pub de nuit) pendant quelques années

[breizheau]

Au fait : ce drapeau qui te sert d'avatar me dit "quelque chose"..... Y aurait pô une personne qui aurait le même chez lui ????

 

 

[Fab]

Tais toi donc et va te curer les dents toi, gourmand :2 (15):