Bravo!
Effectivement c'est un Volvo C 303, véhicule basé sur le L-3314 des années 60, Il fut produit à partir de 1974.
Des 4x4 et des 6x6 sortirent des chaines de l'usine suédoise. Prés de 8.ooo au total.
En 1983 il remporta le Paris-Dakar dans la catégorie des moins de 10 Tonnes.
Plusieurs pays en firent l'acquisition pour fournir leur armée.
http://en.wikipedia.org/wiki/Volvo_C303
Celui de l'énigme est le seul d'aprés son proprio, un américain, à avoir été reconditionné en véhicule civil aux USA.
http://bringatrailer.com/2009/09/10/amazing-civilian-conversion-1975-volvo-c303/