Comme dit plus haut ce n'est pas forcément l'Europe qui t'intéresse ici mais ce que la Suisse va te demander.
Rien n'est standardisé entre les pays si ce n'est le COC pour les véhicules commercialisés dans l'UE.
Ici pour la france par exemple, c'est prix d'achat + transport + droit de douane + TVA + frais de dossier. A partir de là tu as le véhicule en france.
Ensuite il faut l'homologuer et là bon courage pour passer un moteur Euro4 en Euro6D surtout un gros 3.0 sur un véhicule de 2T5. A mon avis, l'aventure s'arrêtera ici. Sans compter le reste du véhicule. Les instances peuvent aussi te demander de changer des organes comme les feux, les ceintures, les vitres...etc si ce n'est pas aux normes UE. Passage par l'Utac puis la Dreal donc.
Et enfin si tu arrives jusque là, tu auras 30000€ à ajouter pour l'écotaxe et + taxe annuelle.
Bref voilà pourquoi tu passes d'un véhicule à 30000$ soit 25000€ à un véhicule avec lequel tu peux rouler sur le sol français à presque 100000€. A ce prix autant acheter une résidence en afrique et acheter le véhicule là bas. Tu pourras rouler légalement ici tout en étant propriétaire d'une résidence secondaire.