platine de feux arriere ça fait gros pour une lampe test
un répéteur de clignotant (le truc qu'on trouve sur les cotés ou les ailes AV) c'est mieux, ampoule unique donc que 2 fils, pas de risque de se tromper
coupe les fils le plus long possible
de toute façon tu ne gardes que le culot, les fils et l'ampoule, le reste tu enlèves
prends un culot qui accepte les ampoules 12V et 24V (normalement c'est le cas, mais pour les répéteurs latéraux je ne suis pas certain)