Dans une pension de famille, loge un jeune homme.
Malheureusement il a attrapé une maladie vénérienne, aussi doit il se rendre chez le médecin qui lui prescrit des antibiotiques.
Mais le jeune homme est allergique il faut trouver une autre solution.
"Chaque soir avant de vous coucher vous devez la tremper dans un verre de lait."
Perplexe le jeune homme demande à sa logeuse de bien vouloir lui porter un verre de lait chaque soir.
Au petit matin le verre de lait est plein.
Au bout de 8 jours, la logeuse curieuse regarde par le trou de la serrure. Elle n’en croit pas ses yeux ...
"Ciel ! Depuis 30 ans que je suis dans ce métier, je ne savais pas que cela se rechargeait comme un stylo à encre ...."