Tu as raison, dans l'absolu, mais, c'est l'accumulation qui fait que ....
et il y a beaucoup de paramètres et variables à prendre en compte à mon avis.
Poids de la galerie, de son chargement, répartition des charges, barycentre,
configuration du véhicule, hauteur body, hauteur réhausse,
barres stabilisatrices virées ou pas,
état (fermeté, dureté) des ressorts et amortisseurs,
degré et régularité du dévers, accidentalité du terrain, vitesse du véhicule,
angle de roulis, gite, tangage, ô mon bateau ho ho ho,
liquides en mouvement, force centrifuge, ballant engendré.....
Qui font que ces 50 kilos vont parfois peser plus voire beaucoup plus.
Je n'ai pas l'habitude des calculs sur le papier, mais plus le ressenti en situation.
Toi qui aimes les formules mathématiques, voici un lien qui devrait t'intéresser,
qui plus est en statique:
https://bernard.debucquoi.com/forum/viewtopic.php?t=10221