C'est tout simple: c'est un passage à gibier carrossable....
Moi aussi je chasse le grand gibier et, comme tu dois le savoir car étant chasseur toi aussi, de la mi septembre à la mi octobre, c'est le brâme et là tu verrais le nombre de véhicules qui y vont la nuit, tu allucinerais.
Je penses que c'est surtout à ce moment là qu'il ne faudrait pas déranger les animaux. De plus, en plein jour et après le brâme, les cerfs se font beaucoup plus dicrets car il perdent leurs bois, j'en ai trouvé dimanche....
Voili-voilou....