Pas facile comme question.
Pour quel type de sortie, combien de véhicule, quelle durée ...
Autant de points qui vont conditionner les réponses.
A plusieurs véhicules, pas besoin d'équiper TOUS les véhicules, mais répartir les outils dans tous (pour le poids)
Si loin de toute civilisation, il faudra pouvoir TOUT faire, alors que si tu as une concession a 10 minutes, tu pourra aller emprunter l'outlis qu'il te manque.
Apres, tes competences en mécanique seront déterminante : Pas besoin d'emporter une pompe a tarer les injecteur si tu sais justre changer un filtre a air.
Je crois que la caisse idéale n'existe pas, en revanche, celle qui TE convient le mieux se crée toute seule au fur et a mesure de tes galères